Warning: Use of undefined constant email - assumed 'email' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /data01/virt94214/domeenid/www.keelekoda.ee/htdocs/lt/bendradarbiavimas/su-laisvai-samdomais-vertejais-ir-redaktoriais/index.php on line 471

Bendradarbiavimas su laisvai samdomais vertėjais ir redaktoriais


Mielai bendradarbiausime su plataus akiračio, techninių žinių ir atsakingumo jausmą turinčiais vertėjais ir redaktoriais, kritiškai vertinančiais ne tik kitų, bet ir savo darbą.

Savo gyvenimo aprašymą su vertimo pavyzdžiais atsiųskite mūsų bendruoju el. pašto adresu . Mus domina visos kalbų poros, tačiau ypatingai domina latvių* ir lietuvių* kalbų vertėjai.

Mūsų darbas vyksta biure, todėl ypač domimės vertėjais ir redaktoriais, kurie galėtų dirbti biure pagal lankstų darbo grafiką. Jeigu norėtumėte biure dirbi pilną darbo dieną, atsiųskite savo gyvenimo aprašyme ir įrašysime Jus į eilę. Atsilaisvinus darbo vietai, apie tai pranešime.

* Jeigu Jūsų gimtoji kalba yra latvių arba lietuvių ir norite pritaikyti savo kalbos mokėjimą, siūlome vertėjo, korektoriaus, konsultanto arba tekstų rinkėjo darbą. Lankstūs darbo santykiai (pilna arba dalinė darbo diena, sutartys atskiriems projektams) leis su mumis bendradarbiauti ir dirbant pilną darbo dieną.
Šis darbo pasiūlymas galioja nuolatos: mums visada reikalingi latvių ir lietuvių kalbų specialistai. Mus domina ir priešingas variantas – jeigu gerai mokate versti iš latvių ar lietuvių kalbos į estų kalbą.


Žiūrėti ankstesnę interneto svetainės dizaino versiją adresu https://www.keelekoda.ee/oldsite/